Proseguono le sorti di Penny e Paul in quel di New York invasa dagli zombie, creature violente e assassine che vengono puntualmente catturate per essere addestrate ed esibite in un'arena costruita appositamente per farli scontrare tra loro come nel grande anfiteatro Flavio di Roma, il conosciutissimo Colosseo. Ma mentre tutto sembrerebbe scorrere "placido" e "tranquillo" per i più, due grandi minacce si stanno catapultando sulla Grande Mela: un gruppo di ribelli si sta avvicinando pericolosamente alla città, comandato da una irrefrenabile e pericolosa donna chiamata Dixie, che vuole prendere il controllo della città e dalle faide interne collegate al sindaco Chandrake e suo nipote Bill, tutti e due facenti parte della stirpe dei non morti, ma vampiri in piena regola. Sono proprio i bevitori di sangue, con tutte le loro scale gerarchiche che mantengono l'ordine e la pace nella megalopoli americana, grazie ad un gruppo di sicari ben addestrati e "num...